OverviewEmbarcación de carga Swift en aluminio, monocasco semi‑planante, diseñada para operaciones de carga en costa y vías navegables interiores. Eslora total 19,20 m, manga 4,70 m y capacidad de carga en cubierta 10 toneladas. Diseñada para cumplir la normativa francesa marítima y fluvial.
Vessel typeMonocasco semi‑planante destinado al transporte de mercancías.
Specifications- Astillero: ODC Marine
- Arquitecto naval: Mer et Design
- Material de construcción: aluminio marino
Approvals- Planos aprobados por Bureau Veritas
- Inspección de construcción por Bureau Veritas
- Visita al astillero por inspector de Asuntos Marítimos incluida
Main characteristics- Régimen de uso: 2.000 h/año
- Eslora total (LOA): 19,20 m
- Eslora casco: 18,00 m
- Eslora de línea de flotación: 16,90 m
- Manga: 4,70 m
- Altura moldeada: 1,90 m
- Puntal cargado: 1,25 m
- Capacidad pasajeros: 12 (Categoría 3)
- Capacidad de carga en cubierta: 10 toneladas
- Propulsión (estándar): 2 × Cummins QSL9 - 450 hp @ 2.100 rpm
- Capacidad combustible: 2 × 1.100 L
- Agua dulce / aguas negras: 150 L / 150 L
Layout and comfort equipment- Tratamiento de ruido y vibraciones
- Paneles de techo tipo honeycomb en aluminio en timonería y salón
- Vidrios en timonería y salón de pasajeros
- Sistema de audio
- 12 asientos de pasajeros ignífugos en aluminio
- Asiento piloto estándar
- 1 aseo
- Iluminación LED
Surface treatment- Superestructura: pintura a base de agua de bajo impacto ambiental; acabado con masilla epoxi
- Casco inferior: pintura antifouling
Propulsion system- Motores: 2 × Cummins QSL9 - 450 hp @ 2.100 rpm (estándar)
- Marchas: 2 × ZF 325 A
- Ejes y hélices: ZF, 4 palas, clase S
- Ventilación motor: entrada 2 × 4.000 m³/h - salida 2 × 2.400 m³/h
Steering system- Bomba y cilindro LS
- Sensor e indicador de ángulo de timón
- Bypass hidráulico y timón de emergencia manual
Cargo- Capacidad de carga en cubierta: 10 toneladas
Energy sources- 2 × packs baterías arranque Optima: 24 V, 75 Ah
- 1 × pack batería guinche Optima: 24 V, 75 Ah
- 1 × pack batería servicio: 24 V, 200 Ah
- 1 × pack batería seguridad: 24 V, 150 Ah
- 1 × pack batería radio seguridad: 12 V, 110 Ah
- 2 × cargadores de baterías: 24 V, 30 A
Navigation equipment- Simrad NSS9 evo3 GPS + antena GPS externa
- Radar Simrad Halo 20
- 2 × VHF Simrad RS20S
- 1 × VHF portátil GMDSS
- Transpondedor Ocean Signal SART
- Compás magnético Lalizas
- EPIRB Ocean Signal
Anchoring system- Guinche eléctrico 2,3 kW
- Ancla Rocna de alta capacidad de agarre
Fire‑fighting system- Sistema de detección Marinelec
- Aislamiento Rockwool en sala de máquinas
- Sistema extinción Novec
- Bomba contra incendios accionada por un motor + manguera
- Bomba diésel de respaldo
Bilge system- Sistema de detección de agua Marinelec
- Bomba de sentina accionada por un motor con red de tuberías
- Bomba diésel de respaldo conectada a la red
Evacuation system- Equipamiento de seguridad aprobado: balsa Lalizas, boyas, chalecos, luces
- Liberación remota de balsa activable desde la timonería
Navigation lights- Sistema Marinelec de monitorización de luces de navegación
- Luces reglamentarias instaladas
Options (Related to Cargo)- Grúa Guerra M42.20A1 hidráulica, 3,5 tm + cabrestante 670 kg
- Cámara frigorífica 3,5 m³, 4 kW
- Transpaleta eléctrica Xiling CBD15W‑LIX 1,5 t
Options (Related to Propulsion)- Híbrido paralelo (estándar): inboard híbrido con 2 × Cummins QSL9 (450 hp); motores eléctricos 2 × 80 kW; batería 66 kWh; cargador 400 V, 22 A; diesel máx ≈ 20 nudos; eléctrico máx ≈ 8,5 nudos; crucero eléctrico ≈ 6 nudos; autonomía ≈ 1 h 30 a 6 nudos
- Híbrido paralelo (larga autonomía): batería 132 kWh; cargador 400 V, 39 A; autonomía ≈ 3 h a 6 nudos
- 100% eléctrico: 2 × 80 kW; baterías 2 × 221 kWh; cargadores 400 V, 2 × 73 A; crucero ≈ 6 nudos; autonomía ≈ 9 h a 6 nudos
- Mejoras diésel: opciones hasta 2 × Volvo D13 - 500 hp @ 1.800 rpm + 2 × ZF 400 A; catalizador SCR; enfriamiento keel Duramax Marine
Options (Related to Equipment)- Estabilizador giroscópico Seakeeper 9
- Aire acondicionado timonería Blue‑Airco 10.000 BTU
- Aire acondicionado timonería y salón 15.000 BTU
- Cubierta Flexiteek 2G timonería y salón
- Grupo electrógeno Onan 220 V, 11 kW @ 1.500 rpm
- Calefactor eléctrico 4 kW para salón y timonería
- Propulsor de proa 10 kW
- Bomba electrohidráulica LS
- Piloto automático Simrad + girocompás
- Sistema de 8 cámaras para monitorización sala máquinas y asistencia de navegación
- Bomba aguas negras Gianneschi 220 V, 1 kW
- Pack herramientas mantenimiento y pack adicional para propulsión eléctrica
- Estación meteorológica Airmar 110WX
- AIS NAIS‑500 con antenas GPS y VHF
- Juego de ánodos de repuesto y 4 ánodos colgantes
- Mejora asiento VIP tela tensada
Options (Related to Connectivity)- Sistema de monitorización: control de sentinas, luces de navegación, packs de baterías, niveles de depósitos (combustible, agua dulce, aguas negras), motor diésel, GPS, aislamiento entre circuitos eléctricos y casco, aceleración vertical estructural
Technical specifications- Tipo: embarcación de carga Swift, monocasco semi‑planante
- Material: aluminio marino
- LOA: 19,20 m
- Eslora casco: 18,00 m
- Eslora de flotación: 16,90 m
- Manga: 4,70 m
- Altura moldeada: 1,90 m
- Puntal cargado: 1,25 m
- Capacidad carga cubierta: 10 toneladas
- Capacidad pasajeros: 12 (Categoría 3)
- Propulsión estándar: 2 × Cummins QSL9 - 450 hp @ 2.100 rpm
- Combustible: 2 × 1.100 L
- Agua dulce / aguas negras: 150 L / 150 L
- Baterías y cargadores: ver sección fuentes de energía
- Aprobaciones: planos et inspección de construcción por Bureau Veritas